BMG Canada Inc. v. John Doe; 2005 FCA 193; 39 C.P.R. (4th) 97